Generador Automático de Subtítulos - Subtitula Videos Automáticamente en Segundos

Genera subtítulos de videos automáticamente con nuestro generador de subtítulos impulsado por IA. Añade subtítulos a videos en línea automáticamente con 95% de precisión. Crea subtítulos para videos gratis y traduce automáticamente subtítulos a más de 20 idiomas con un solo clic.
Win 11 /Win 10 / Win 8 / Win 7 (SO de 64 bits) | Requisitos del Sistema
macOS 10.15 - macOS 26 (¿10.14 o anterior? Haga clic aquí) | Compatible con Apple M1, M2, M3 y M4
Genera subtítulos de videos automáticamente con nuestro generador de subtítulos impulsado por IA. Añade subtítulos a videos en línea gratis con 95% de precisión. Crea subtítulos para videos gratis y traduce automáticamente subtítulos a más de 20 idiomas con un solo clic.
Casos de Uso

Generador Automático de Subtítulos para Cada Tipo de Contenido de Video

Nuestro generador automático de subtítulos se adapta a tu flujo de trabajo ya sea que crees contenido para redes sociales, videos educativos o presentaciones profesionales. Añade subtítulos a videos automáticamente y aumenta el engagement en todas las plataformas.

efficiency pic
TikTok como ejemplo

Creación de Videos Cortos para Redes Sociales

Genera subtítulos automáticamente para TikTok, Instagram Reels y YouTube Shorts. Nuestra función de subtítulos automáticos para videos asegura que tu contenido sea accesible y atractivo con subtítulos automáticos que captan la atención del espectador.
80% mayor retención en videos silenciados Mejora la accesibilidad Aumenta la visibilidad
efficiency pic
Demostración de producto como ejemplo

Videos de Negocios y Marketing

Crea presentaciones profesionales con nuestro generador automático de subtítulos gratuito. Añade subtítulos automáticamente a videos para demostraciones de productos, presentaciones a clientes y materiales de marketing con un estilo consistente con tu marca.
Profesionalidad garantizada Traducción automática para equipos globales Ahorra más de 8 horas por proyecto de video
efficiency pic
Clases online como ejemplo

Videos Educativos y de Formación

Genera subtítulos de video automáticamente para cursos online y materiales de formación. Nuestro generador automático de subtítulos ayuda a los estudiantes a aprender mejor con subtítulos sincronizados y precisos en múltiples idiomas.
Apoya a estudiantes diversos Mejora la comprensión de los estudiantes en un 30% Crea subtítulos para videos
efficiency pic
Extracto de audiolibro como ejemplo

Podcast y Audio a Video

Transforma contenido de audio en videos atractivos con nuestro generador automático de subtítulos. Añade subtítulos a videos en línea gratis y reutiliza podcasts para YouTube, redes sociales y plataformas de streaming.
Alcanza una audiencia 300% más amplia Subtitulación automática de múltiples hablantes Exporta instantáneamente a todas las plataformas

Potentes Funciones de Subtítulos Automáticos que Ahorran Tiempo

Todo lo que necesitas en un generador automático de subtítulos gratuito para crear subtítulos profesionales. Genera subtítulos automáticamente a partir de videos con precisión líder en la industria y opciones de personalización ilimitadas.

feature-icon

Reconocimiento de Voz Impulsado por IA

La tecnología avanzada de IA reconoce y transcribe automáticamente el habla con una precisión del 95%. Nuestro generador automático de subtítulos procesa el audio en tiempo real paragenerar subtítulos a partir de video con mínima edición requerida.
Características Destacadas
  • Genera subtítulos en menos de 60 segundos
  • Tecnología avanzada de reducción de ruido
  • Detección y etiquetado de múltiples hablantes
feature-icon

Más de 100 Plantillas de Subtítulos Animados

Elige entre una amplia variedad de plantillas de subtítulos diseñadas profesionalmente con animaciones dinámicas. Nuestra función de subtítulos automáticos para videos incluye estilos modernos que hacen que tus subtítulos automáticos destaquen en cualquier plataforma.
Características Destacadas
  • Más de 100 plantillas listas para usar
  • Animaciones y transiciones personalizables
  • Concordancia de colores y fuentes de marca
feature-icon

Edición de Texto Inteligente y Personalización

Edita y refina fácilmente tus subtítulos automáticos con potentes funciones de búsqueda y reemplazo. Nuestro generador de subtítulos automáticos te permite actualizar rápidamente terminología, corregir nombres y ajustar el tiempo en todo tu proyecto de video.
Características Destacadas
  • Búsqueda y reemplazo masivo en todos los subtítulos
  • Edición de precisión basada en línea de tiempo
  • Vista previa en tiempo real mientras editas
feature-pic
feature-icon

Traducción Automática de Subtítulos - Más de 20 Idiomas

Llega a audiencias globales utilizando nuestro generador automático de subtítulos para traducir automáticamente subtítulos a más de 20 idiomas. Genera subtítulos a partir de videos y tradúcelos instantáneamente para expandir tu base de espectadores a nivel mundial.
Características Destacadas
  • Traduce automáticamente subtítulos a más de 20 idiomas
  • Plantillas localizadas adaptadas culturalmente
  • Soporte para texto de derecha a izquierda (árabe, hebreo)
feature-pic

El Generador Perfecto de Subtítulos Automáticos para Cada Creador

Ya seas creador de contenido, educador, especialista en marketing o podcaster, nuestro generador automático gratuito de subtítulos simplifica tu flujo de trabajo. Genera subtítulos automáticos que se ajusten a tus necesidades específicas y añade subtítulos a videos automáticamente con resultados profesionales.

Social Media Content

Creadores de Contenido e Influencers

Creadores de redes sociales, YouTubers y TikTokers que necesitan subtitular videos automáticamente de forma rápida para mantener horarios de publicación constantes y maximizar su alcance en todas las plataformas.

Beneficios Clave:
  • Crea subtítulos para videos gratis en menos de 2 minutos
  • Aumenta las tasas de engagement entre un 25-40%
  • Añade subtítulos automáticamente a videos para accesibilidad
  • Ahorra más de 10 horas semanales en transcripción manual
Más de 2M de creadores confían en nuestro generador automático de subtítulos
Social Media Content

Educadores y Creadores de Cursos

Profesores, instructores online y profesionales de formación que necesitan generar subtítulos a partir de videos para crear contenido educativo accesible que cumpla con los estándares de conformidad y apoye a estudiantes diversos.

Beneficios Clave:
  • Cumple con los requisitos de accesibilidad ADA y WCAG
  • Apoya estilos de aprendizaje visual y auditivo
  • Traduce automáticamente subtítulos para estudiantes multilingües
  • Mejora las tasas de comprensión y retención
Más de 500K videos educativos con subtítulos automáticos
Social Media Content

Equipos de Marketing y Empresas

Profesionales de marketing, formadores corporativos y comunicadores empresariales que utilizan nuestro generador automático de subtítulos para crear presentaciones pulidas, demostraciones de productos y videos de formación con subtítulos automáticos profesionales.

Beneficios Clave:
  • Subtítulos automáticos profesionales consistentes con la marca
  • Genera subtítulos automáticamente a partir de videos para equipos globales
  • Reduce los costos de producción de video en un 60%
  • Rápida ejecución para plazos ajustados
Más de 10K empresas confían en nosotros
Social Media Content

Podcasters y Creadores de Audio

Presentadores de podcasts y creadores de contenido de audio que quieren subtitular automáticamente versiones en video de sus programas. Nuestro generador automático gratuito de subtítulos ayuda a reutilizar contenido de audio para YouTube, redes sociales y plataformas de video.

Beneficios Clave:
  • Expande tu alcance a plataformas de video sin esfuerzo
  • Genera subtítulos a partir de videos con etiquetas de hablantes
  • Traduce automáticamente subtítulos para audiencias internacionales
  • Añade subtítulos automáticamente a versiones de video
Más de 50K podcasts mejorados con subtítulos automáticos

Cómo generar subtítulos automáticamente en 3 sencillos pasos

El generador automático de subtítulos de Filmora hace que la creación de subtítulos para videos gratuitos sea sencilla. Descubre cómo subtítular automáticamente sus vídeos en cuestión de minutos, sin necesidad de conocimientos técnicos especializados, ya sea en un escritorio o un dispositivo móvil.

Primer paso.Sube tu vídeo o audio
Importe cualquier archivo de vídeo o audio para comenzar a usar el generador automático de subtítulos. Soporta todos los formatos populares, incluyendo MP4, MOV, AVI, MP3 y WAV.
pc step pic
Segundo paso.Generación automática de subtítulos instantánea
Haga clic en el botón de subtítulos automáticos y deje que nuestro generador automático de subtítulos cree subtítulos precisos en segundos. La inteligencia artificial analiza tu audio y genera subtítulos perfectamente sincronizados.
pc step pic
Paso 3.Personalización y exportación
Editar textos, elegir entre más de 100 plantillas, traducir subtítulos automáticamente según sea necesario y exportar vídeos con subtítulos grabados o como archivos de subtítulos separados (SRT, VTT).
pc step pic
  • Paso 1: Sube tu vídeo o audio
    Importe cualquier archivo de vídeo o audio para comenzar a usar el generador automático de subtítulos. Soporta todos los formatos populares, incluyendo MP4, MOV, AVI, MP3 y WAV.
  • Paso 2: Generar subtítulos automáticamente al instante
    Haga clic en el botón de subtítulos automáticos y deje que nuestro generador automático de subtítulos cree subtítulos precisos en segundos. La inteligencia artificial analiza tu audio y genera subtítulos perfectamente sincronizados.
  • Paso 3: Personalizar y exportar
    Editar textos, elegir entre más de 100 plantillas, traducir subtítulos automáticamente según sea necesario y exportar vídeos con subtítulos grabados o como archivos de subtítulos separados (SRT, VTT).

Por qué a los creadores les encanta nuestro generador automático de subtítulos

Únase a miles de creadores, educadores y profesionales satisfechos que confían en nuestro generador de subtítulos automático gratuito para obtener contenido de vídeo. Descubra cómo nuestra función de vídeo de subtítulos automáticos ha transformado sus flujos de trabajo y resultados.

Sarah Johnson
Sarah Johnson
Creador de contenido TikTok
@SarahCreates

"¡Este generador de subtítulos automáticos es absolutamente increíble! Ahora puedo crear subtítulos para videos gratis en menos de 2 minutos. Los subtítulos automáticos son tan precisos que apenas necesito editar. ¡Mis vistas se han disparado desde que empecé a usar subtítulos automáticos en cada vídeo!"

Resultado: 35% más de visualizaciones por vídeo
Dr. Michael Chen
Dr. Michael Chen
Instructor del curso en línea
@DrChenTeaches

"Como educador, poder subtítular automáticamente los videos es una revolución para mis estudiantes. Puedo traducir automáticamente los subtítulos a varios idiomas, haciendo que mis lecciones sean verdaderamente accesibles. ¡El generador de subtítulos automáticos gratuito me ahorra al menos 15 horas por curso!"

Resultado: 100% de cumplimiento de accesibilidad
Emma Rodriguez
Emma Rodríguez
Director de Marketing
@TechBrandMarketing

"Nuestro equipo confía en este generador automático de subtítulos para todas las demostraciones de productos y seminarios web. La capacidad de generar automáticamente subtítulos que se ajusten al estilo de nuestra marca es fantástica. ¡La capacidad de subtítular automáticamente videos en línea de forma gratuita ha reducido nuestro presupuesto de producción a la mitad!"

Resultado: 50% de reducción de costes
Alex Thompson
Alex Thompson
Anfitrión de podcast
@TheDailyTalkShow

"Poder generar subtítulos a partir de la versión de video de mi podcast abre una plataforma de distribución completamente nueva. Este generador automático de subtítulos trabaja perfectamente con múltiples altavoces y puedo traducir automáticamente los subtítulos para llegar a oyentes internacionales. ¡Un cambio de juego!"

Resultado: 400% de aumento en la cobertura de la plataforma de video
Lisa Park
Lisa Parker
Gerente de L&D
Formación @GlobalCorp

"¡La función de edición por lotes en esta herramienta de vídeo de subtítulos automáticos es excelente! Puedo actualizar el material de capacitación para cientos de vídeos en cuestión de minutos. La capacidad de crear subtítulos para vídeos de forma gratuita nos ayuda a mantener el presupuesto bajo control mientras mantenemos el contenido de capacitación de alta calidad."

Resultado: 85% más rápido de actualización de contenido
David Kim
David King
YouTuber – 500.000 suscriptores
@TechReviewsWithDavid

"He probado muchas herramientas para generar subtítulos automáticamente a partir de videos, pero este generador gratuito de subtítulos automáticos es con mucho el mejor. Las opciones de personalización son interminables y la capacidad de subtítular automáticamente videos con plantillas animadas que coinciden con mi marca es perfecta para YouTube!"

RESULTADO: Aspecto profesional con poco esfuerzo

Basado en 12,847+ opiniones verificadas de usuarios

"Constantemente calificado como el generador automático de subtítulos más preciso y fácil de usar y generador automático de subtítulos"
4.9/5

Preguntas frecuentes sobre el generador automático de subtítulos

Un generador automático de subtítulos es una herramienta potenciada por IA que genera subtítulos automáticamente a partir del audio de video utilizando tecnología avanzada de reconocimiento de voz. Nuestro generador automático de subtítulos analiza la pista de audio de tu video y crea subtítulos sincronizados con una precisión del 95%, permitiéndote añadir subtítulos automáticamente a videos en línea de forma gratuita en segundos. Simplemente sube tu video, y el generador automático de subtítulos crea subtítulos perfectamente sincronizados que puedes personalizar y exportar.
Sí. Con la función de subtítulos automáticos de Filmora, puedes personalizar fácilmente la fuente y el color de los subtítulos generados.
¡Absolutamente! Nuestro generador automático de subtítulos admite más de 20 idiomas, permitiéndote traducir subtítulos automáticamente con un solo clic. Después de generar subtítulos del video en el idioma original, puedes traducirlos instantáneamente al español, francés, alemán, chino, japonés y muchos más idiomas. Esto facilita llegar a audiencias globales y añadir automáticamente subtítulos a videos en múltiples idiomas para distribución internacional.
Nuestro generador automático de subtítulos ofrece una precisión del 95% para audio claro con mínimo ruido de fondo. Los subtítulos automáticos se generan utilizando reconocimiento de voz avanzado por IA que maneja múltiples hablantes, acentos y terminología técnica. Aunque puedes editar cualquier subtítulo generado automáticamente para lograr una perfección del 100%, la mayoría de los usuarios encuentran que solo necesitan ajustes menores. El generador automático de subtítulos mejora continuamente mediante aprendizaje automático, convirtiéndolo en una de las herramientas más precisas disponibles actualmente para generar subtítulos de videos.
Nuestro generador automático gratuito de subtítulos admite todos los formatos principales de video y audio, incluyendo MP4, MOV, AVI, MKV, WMV, FLV, MP3, WAV, M4A y más. Puedes subir videos desde cualquier dispositivo o plataforma, y el generador automático de subtítulos los procesará para añadir automáticamente subtítulos a videos independientemente del formato. También puedes exportar tus videos subtitulados en varios formatos optimizados para YouTube, TikTok, Instagram, Facebook y otras plataformas de redes sociales.
¡Sí! Después de generar automáticamente los subtítulos, tienes control completo sobre la personalización. Elige entre más de 100 plantillas predefinidas, ajusta fuentes, colores, tamaños, fondos, animaciones y posicionamiento. Puedes adaptar el estilo de tu marca, aplicar diferentes estilos a múltiples hablantes, añadir sombras y contornos, e incluso incluir efectos animados. La herramienta de subtítulos automáticos para video facilita la creación de subtítulos para videos gratis que se ven profesionales y coinciden con tu estilo único, ya sea para negocios, educación o contenido de redes sociales.