直观、快速的编辑
支援4K编辑
视觉特效&转场
免费素材媒体
Dolby Vision
ProRes
影片翻譯神器：AI 強力輔助，精準度滿分
Filmora 讓您輕鬆體驗領先的 AI 影片翻譯技術，結合高準確度與直覺操作，滿足專業與創作需求，幫助您精準傳遞內容，迅速連結全球多元受眾。
- 多種語言
- 語音克隆
- 唇型同步(Beta)
- 字幕編輯器
- 音訊翻譯
無論何種情境，始終用觀眾的母語進行溝通
想進入新市場、接觸國際受眾或有效地向遠距員工傳達您的期望嗎？語言的障礙不再是問題！透過 Filmora AI 影片翻譯功能，您可以輕鬆為每個專案提供準確的翻譯，無論面對何種語言或內容範疇。
社群媒體影片翻譯
提升社群媒體參與度，讓您的影片內容與多元文化及語言群體產生共鳴。透過自動翻譯功能，輕鬆轉換 YouTube、TikTok、Instagram 等熱門平台上的語音與字幕，讓更多人感受您的創意。
行銷影片翻譯
釋放在地化行銷的潛力，運用 Filmora 的 AI 自動影片翻譯器，為您的社群媒體活動、產品廣告及品牌推廣提供準確翻譯，讓您的行銷訊息無遠弗屆，吸引全球觀眾的目光。
電子學習影片翻譯
知識應該無障礙。為教育訓練影片及線上課程提供精準的翻譯，即使是專業的技術性主題，也能增強學生的理解力，讓非母語學習者也能輕鬆掌握教育內容。
企業文化影片翻譯
讓您的人力資源團隊利用 AI 翻譯影片，確保所有員工了解公司的核心價值觀、使命及期望，打造一個包容且多元的企業文化，促進團隊的凝聚力。
翻譯 Podcast
擴大您的 Podcast 影響力，尋找全球各地忠實的聽眾。確保您的觀點在不同文化中同樣清晰且具相關性，讓您的聲音超越國界，觸及更多心靈。
電影翻譯
您的藝術創作擁有普世價值，但若無法獲得國際關注，便難以發揮其真正意義。利用 AI 技術翻譯電影字幕，讓更多人能欣賞到您作品中的深刻內涵。
AI 影片翻譯常見問題
影片翻譯支援哪些語言？
Filmora 的 AI 影片翻譯功能支援多達 23
種語言，包括：美式英語、英式英語、德語（德國）、西班牙語（西班牙）、法語（法國）、義大利語（義大利）、葡萄牙語（巴西）、日語（日本）、繁體中文（台灣）、繁體中文（香港）、俄語（俄羅斯）、荷蘭語（荷蘭）、阿拉伯語（阿聯酋）、韓語（韓國）、波蘭語（波蘭）、羅馬尼亞語（羅馬尼亞）、印尼語（印尼）、瑞典語（瑞典）、印地語（印度）、馬拉地語（印度）、孟加拉語（印度）、泰盧固語（印度）和坦米爾語（印度）。
我可以編輯和導出翻譯後的字幕嗎？
當然可以！在
Filmora 中翻譯字幕後，您可以編輯並匯出 SRT 字幕檔。請依照以下步驟操作：
1. 當影片翻譯完成後，翻譯的字幕檔將顯示在時間軸上。
2. 右鍵點選時間軸中的字幕，選擇「高級編輯」選項以打開字幕編輯面板。
3. 在字幕編輯器中添加、刪除或修改字幕，並可自訂字體、動畫、顏色等。
1. 當影片翻譯完成後，翻譯的字幕檔將顯示在時間軸上。
2. 右鍵點選時間軸中的字幕，選擇「高級編輯」選項以打開字幕編輯面板。
3. 在字幕編輯器中添加、刪除或修改字幕，並可自訂字體、動畫、顏色等。
使用 AI 影片翻譯功能需要付費嗎？
是的，使用
Filmora 的 AI 影片翻譯功能需消耗 AI 點數。翻譯音訊和字幕的費用為每分鐘 16
點，而僅翻譯字幕則需 5 點。所有新的使用者在註冊帳號時將免費獲得 100 點。
如何將西班牙語影片翻譯成英語？
請按照以下步驟將影片翻譯為英語：
1. 將西班牙語影片檔上傳至 Filmora，並放入時間軸中。
2. 點選時間軸上方的「AI 翻譯」選項，將目標語言設定為英語。
3. 預覽、編輯並導出翻譯後的影片。
1. 將西班牙語影片檔上傳至 Filmora，並放入時間軸中。
2. 點選時間軸上方的「AI 翻譯」選項，將目標語言設定為英語。
3. 預覽、編輯並導出翻譯後的影片。
我可以翻譯音訊檔案嗎？
可以！Filmora 的影片翻譯功能同樣支援僅翻譯音訊。支援的音訊檔格式包括
MP3、M4A、WAV、WMA、OGG、FLAC、AIF 和 AIFF 等多種格式。
如何下載我的翻譯結果？
下載翻譯後的影片、音訊或 SRT 檔案的方法如下：
1. 翻譯完成後，預覽檔案並根據需要進行編輯。
2. 若要下載字幕檔而不包含影片和音訊，右鍵點選時間軸中的字幕檔，選擇「導出字幕檔」。
3. 若要下載翻譯後的影片或音訊，點選「導出」按鈕，選擇儲存的位置和方式。
1. 翻譯完成後，預覽檔案並根據需要進行編輯。
2. 若要下載字幕檔而不包含影片和音訊，右鍵點選時間軸中的字幕檔，選擇「導出字幕檔」。
3. 若要下載翻譯後的影片或音訊，點選「導出」按鈕，選擇儲存的位置和方式。
翻譯一段影片需要多長時間？
使用
Filmora 的 AI 影片翻譯功能進行唇形同步翻譯，每分鐘影片的翻譯處理時間為 8 分鐘。
我可以翻譯有多位講者的影片嗎？
可以，但如果兩位或多位講者同時說話且音訊不清晰，翻譯的準確性可能會降低。
如何獲得最佳的唇形同步效果？
要達到最佳的唇形同步效果，您可以遵循以下幾點建議：
在錄製時保持穩定且正面的全臉畫面。
保持自然柔和的表情，避免突然的動作及鏡頭晃動。
確保講者的臉部在影片中始終位於中央，沒有物體遮擋。
在錄製時保持穩定且正面的全臉畫面。
保持自然柔和的表情，避免突然的動作及鏡頭晃動。
確保講者的臉部在影片中始終位於中央，沒有物體遮擋。
影片翻譯時使用唇形同步有何限制？
Filmora 的唇形同步功能最大處理時長為 5 分鐘。如果唇形同步選項顯示為灰色，表示您的影片長度已超過 5
分鐘。
客戶心聲：他們怎麼說
Liam O'Connor
Podcast 製作人
我需要一款工具來將我的 Podcast 翻譯成多種歐洲各國語言，因此試用了
Filmora。使用後我立刻愛上了它，因為操作簡單，只需幾個點選。隨著來自歐洲各國的精彩反饋不斷湧入，我發現更多聽眾開始收聽新一季的節目。現在我意識到，除了翻譯
Podcast，Filmora 還可以幫我製作和翻譯短片，進而在 YouTube 和 TikTok 上推廣我的 Podcast。
Lucia Bucco
音樂教師
作為一名不太擅長科技的資深教師，我發現 Filmora
的解決方案讓我輕鬆無比！過去我花費大量預算聘請人員手動翻譯我的線上課程，但現在我可以輕鬆地自己完成翻譯。由於我精通德語，我能夠充分感受到翻譯的準確性和對語言精髓的忠實呈現。目前，我正在利用唇形同步功能翻譯一門新課程，進展非常順利！總之，Filmora
是一款幫我節省大量時間的智慧工具，讓教學變得更加便利。
Michael Carter
社群媒體經理
我司一直在積極開拓新市場，但在克服語言和文化障礙方面遇到了不少挑戰。雖然曾嘗試聘請當地專家，但這不僅耗時，成本也相當高昂。自從我們開始使用
Filmora，情況徹底改變！我們幾乎在所有的社群推廣和產品發布中都採用了 AI 影片翻譯，整個過程快速、簡單、自然，且非常符合預算。
Mia Wilson
聲音與對話編輯
作為來自電影行業的專業人士，我對於字幕翻譯工具，尤其是 AI
的應用，曾經持保留態度。不過，Filmora
讓我驚艷不已。它能輕鬆捕捉電影對話中的微妙情感，並完美地與時間和場景相對應。這樣一來，我完成工作後就能回家享用晚餐，而不必整晚留在辦公室。感謝 Filmora
的卓越表現！
派派
社群媒體經理
我們公司一直在衝海外市場，但語言和文化隔閡真的讓人頭痛。原本還得請當地專家處理，結果又貴又花時間。自從導入 Filmora 的 AI 影片翻譯，整個流程簡單又快速，成效還很自然。現在我們幾乎所有產品影片和社群貼文都靠它，不只有效率，預算也超級省！
小宜老師
音樂老師
我本身是個不太懂科技的老師，對新工具通常都很保守，但 Filmora 的翻譯功能真的出乎我意料，操作簡單、成效也很棒。過去請人幫忙翻譯教學影片花了不少錢，現在我自己就能搞定，而且因為我會德文，我能感受到它的翻譯真的夠準、夠細膩。最近我還開始用唇形同步功能來翻新課程內容，一切都進行得很順利！
阿喵
Podcast製作人
我原本只想找個工具，把 Podcast 翻成幾個歐洲語言，沒想到一試用 Filmora 就回不去了！操作超直覺，點幾下就搞定翻譯，重點是聽眾反應超熱烈，播放數直接翻倍。現在我不只用它翻 Podcast，連剪影片、做短影音上傳 YouTube 跟 TikTok 也一起包了，完全變成我推廣節目的神隊友！
探索更多強大的 AI 功能
AI 文字轉語音
AI 語音轉文字
