Filmora Video Editor

Add Subtitles to Video

Upload a srt file, auto transcribe, or add subtitles manually
TRY IT FREE
Windows 11 and below (64bit)
Go to Mac Version >>
TRY IT FREE
MacOS 10.15 - macOS 15
Go to Window Version >>

Filmora is Here to Help
Boost Your Subtitle Editing Efficiency

404
Upload a SRT File
  • Filmora supports the import of external files including SRT format, and offers timeline functionality to quickly modify subtitles.
  • Change subtitles.
  • Add/remove/merge subtitle strips.
  • Change subtitle styles.
Speech to Text
Converting Voice to
Subtitles in One Click
  • Automatically recognize the speech in your video and transcribe it to text.
  • High accuracy with the application of industry-leading algorithms.
  • Support up to 16 languages.
404
404
Subtitle a Video Manually
  • Drag-and-drop subtitles to your video easily using customizable premade templates.
  • Change the font, size, color, alignment, and more of the text.
  • Apply text animations, 80+ animation presets available.
  • Add more cool text effects.
Highlight Keywords
With Animated Captions
  • Filmora's AI-powered caption generator eliminates the need for manual captions. Simply upload your videos and watch as our powerful AI algorithms automatically distinguish the keywords, highlight text, and create word-by-word captions to enhance your audience's viewing experience.
404
Caption Your Videos in Multiple Languages
  • Filmora's auto caption supports more than 20 languages, helping your content reach a wider audience. Take your content worldwide!
TRY IT FREE
Windows 11 and below (64bit)
Go to Mac Version >>
TRY IT FREE
MacOS 10.15 - macOS 15
Go to Window Version >>

More Video-Editing Tools

404
Green Screen
404
Audio Mixer
404
Pan and Zoom
404
Auto Reframe
404
Color Tuning
404
Screen Recording
404
Audio Equilizer
404
Video Stabilization
404
Split Screen
404
3D Lut
404
Motion Tracking
404
Mask & Blend

A Video Editor for
All Creators

Windows 11 and below (64bit) macOS 10.15 - macOS 15

Go to Mac Version >> Go to Win Version >>