Filmora video-editor
Subtitels aan video toevoegen
Sneller & slimmer
Automatisch genereren, importeren of volledig aanpassen ondertitels in slechts enkele klikken.
Gedrijven door AI. Ontwerpt voor scheppers.
Gedrijven door AI. Ontwerpt voor scheppers.
Probeer het nu
Windows 11 en onder (64bit)
Probeer het nu
MacOS 10.15-MacOS 15
Automatische ondertiteling in seconden
Volledig aanpasbare ondertitels
Ondersteuning voor meer dan 40 talen
SRT's importeren en stijlen
Filmora is er om te helpen
Verhoog uwondertitelbewerkingenefficiëntie
Automatische ondertitelgeneratie inéén klik
- Zet spraak direct om in ondertitels met geavanceerde AI.
- Levert tot 99% nauwkeurigheid met toonaangevende algoritmen.
- Ondersteunt 40+ talen met slimme interpunctie en tijdcodes.
- Ideaal voor YouTube, tutorials, vlogs en educatieve video's.
Aanpassen Elk detail van uw ondertitels
- Wijzig lettertype, grootte, kleur, positie en uitlijning.
- Pas de timing aan op de tijdlijn met eenvoudige slepen en neerzetten.
- Kies uit 160+ animaties voorinstellingen die bij uw stijl passen.
- Maak ondertitels die passen bij uw merk of platformesthetiek.
Markeer trefwoorden met Geanimeerde ondertitels
- KI legt sleutelwoorden voor een sterker behouding van de
- Woord tot woordAnimatieve titels ideaal voor rollen, Shorts en TikToks.
- Verbeter verhaalvertelling met tekstbeweging en nadruk op het scherm.
- Laat uw inhoud oplopen zonder extra bewerking.
Opschriften van uw video's inMeerdere talen
- Automatisch genereren meertalige titels in40 + talen.
- Talen in seconden wisselen-perfect voor mondiale publiek.
- Breid uw bereik uit op internationale platforms.
- Geen externe tools of vertalers nodig.
Gemaakt voor Sociale Media. Gebouwd voor snelheid.
- Toegang tot duizenden ondertitel-voorinstellingen ontworpen voor TikTok, YouTube Shorts, Instagram Reels en meer
- Exporteer uw video's in alle gangbare formaten, waaronder MP4, MOV, MKV, portret, vierkant en breedbeeld
- Deel je content met slechts één klik op sociale platforms
Waarom kiezen voor Filmora om ondertitels toe te voegen?
Bespaar tijd
Laat AI spraak in ondertitels omzetten met tot 99% nauwkeurigheid. Sla handmatig typen over en versnel je bewerkingsproces.
Betrek kijkers zonder geluid
De meeste mensen bekijken video's zonder geluid. Ondertitels zorgen ervoor dat je boodschap duidelijk overkomt en houden kijkers langer vast.
Zie er professioneel uit
Stijlvolle, geanimeerde bijschriften tillen je video direct naar een hoger niveau. Creëer een verzorgde en herkenbare stijl met minimale inspanning.
Bereik meer mensen
Ondertitels maken je video's toegankelijker voor een wereldwijd en slechthorend publiek. Vergroot je bereik en bouw je community uit.
Veelgestelde vragen over het toevoegen van ondertitels in Filmora
Is het mogelijk om geïmporteerde SRT-bestanden te bewerken in Filmora?
Absoluut. U kunt SRT- of andere ondertitelingsbestanden uploaden, de tekst en timing aanpassen en direct op de tijdlijn stijlen of effecten toepassen.
Hoeveel ondertitelstijlen zijn beschikbaar in Filmora?
Duizenden. Filmora bevat een enorme bibliotheek met geanimeerde tekstpresets en volledig aanpasbare ondertitelingssjabloon voor elk type inhoud.
Kan ik ondertitels naar andere talen vertalen?
Ja. Filmora ondersteunt automatische ondertitelvertaling in meer dan 20 talen, zodat u uw inhoud eenvoudig kunt lokaliseren en een wereldwijd publiek kunt bereiken.
Blijven de ondertitels gesynchroniseerd na het bewerken van de video?
Ja. Filmora houdt ondertitels uitgelijnd, zelfs na het inkorten of herschikken van clips. U kunt de timing op elk moment fijn afstellen op de tijdlijn.
Meer videobewerkingshulpmiddelen
Groen scherm
Audiomixer
Pannen en zoomen
Automatisch opnieuw kaderen
Kleurafstemming
Scherm opnemen
Audio-equalizer
Videostabilisatie
Gesplitst scherm
3D LUT
Bewegingsvervolging
Maskeren & mengen
Een video-editor voor
Alle creators
Windows 11 en onder (64bit) MacOS 10.15-MacOS 15
Gaan naar Mac-versie > >
Gaan naar Win-Versie > >